Shoppingmania.sk nájdete na GLAMI.sk

Nemecké príslovia

Pridané: 10.05.2022
|
Prečítate za 3 min.
  1. Sto rán na cudzí chrbát nie je veľa.

  2. Lenivá matka – usilovná dcéra.

  3. Adam musí mať Evu, ktorej by ukázal, čo urobil.

  4. Len práca môže premôcť únavu.

  5. Kde nieto vetra, chop sa vesla.

  6. Ľudia a vietor sa rýchlo točia.

  7. Kto sa má dnes radovať, nemá s tým čakať do zajtra.

  8. Keď hus letí za more, vráti sa kvak – kvak.

  9. Majstrom sa nikto nerodí.

  10. Ako starí hrajú, tak mladí pískajú.

  11. Manželstvo je nebo a peklo.

  12. Keď pobežíte, nechajte starcov vzadu, ale nie ich ponaučenia.

  13. Mladý doktor musí mať tri cintoríny.

  14. Staré drevo dobre horí. / Staré drevo robí dobrý oheň.

  15. Mlčaním sa ešte nikto nepreriekol.

  16. Keď vstúpi bieda do domu, láska oblokom vyletí.

  17. Mnoho cukru dieťaťu skazí zuby muža.

  18. Čím viac pomáhame iným bremeno niesť, tým ľahšie je naše bremeno.

  19. Na dobrú polievku sa nájdu aj hostia.

  20. Kľúčová dierka býva často kľúčom k tajomstvu.

  21. Najťažšou batožinou je prázdny mešec. / Najťažšia batožina je prázdny mešec.

  22. Raz sa zasmiať pomáha lepšie, než trikrát vziať medicínu.

  23. Najväčšou oporou je vlastná noha, najvýdatnejším pomocníkom vlastná ruka.

  24. Koníček je často drahší ako jazdecký kôň.

  25. Nie je na svete cibule, ktorá by voňala ako jablko.

  26. Hlupáci robia jednostaj rovnaké hlúposti, tí šikovnejší robia ustavične nové.

  27. Nie je ryba bez kostí, ani človek bez chýb.

  28. Koreňom života je práca.

  29. Pri stole a v posteli nesmie byť človek hlúpy.

  30. Na kone, ktoré dobre ťahajú, sa veľa nakladá.

  31. Krásne ženy nevaria rady.

  32. Rýchly si zlomil väzy, pomalý ešte beží.

  33. Láska oslepuje, manželstvo navracia zrak.

  34. S klobúkom v ruke prejdeš celý svet!

  35. Kto je neschopný, ten nedôveruje.

  36. Sny môžeme uskutočniť len vtedy, ak sa z nich prebudíme.

  37. Kto chce vládnuť, musí najprv ovládať seba. / Hlúpe je vládnuť iným, keď neovládneme sami seba.

  38. Susedkou hlúposti je namyslenosť.

  39. Kto mnoho hovorí buď klame, alebo sa chváli.

  40. Svet nikdy nie je obitý doskami.

  41. Pomsta je sladká, ale človek si ňou často pokazí žalúdok.

  42. Šťastie sa ľahšie nájde ako udrží.

  43. Kto nechce maľovať, musí miešať farby. / Kto nevie maľovať, musí miešať farby.

  44. Týždeň pracovitého človeka je sedem dní, týždeň leňocha sedemkrát zajtra.

  45. Hodvábom nemožno zašiť hrubé vrece.

  46. Ťažkou hádankou je život, ale láska ju ľahko vyrieši.

  47. Kto sa ponúkne, nedostane veľkú mzdu.

  48. Uprav posteľ chorému akokoľvek, nikdy sa v nej nebude cítiť pohodlne.

  49. Ryby sa chytajú na udicu, ľudia na slová.

  50. Veľa ľudí sa potkne, ale máloktorý z nich odstráni prekážku.

  51. Kto sa veľmi ponáhľa, bude skoro hotový. / Kto sa veľmi ponáhľa, rýchlo bude hotový.

  52. Všetko sa mení, okrem pravdy.

  53. Iba kto má blízko k iným ľuďom, priblíži sa sám sebe.

  54. Vyprázdniš si riadne vrecko, spoznáš však vo svete všetko.

  55. Kto si hovie, nehrdzavie.

  56. Zdravému človeku sa vyhoja všetky rany.

  57. Jeden muž, ktorý chce, dokáže viac ako desiati, ktorí musia.

  58. Zlý kov neznáša skúšku.

  59. Láska je znovuzrodenie.

  60. Život je taký bohatý, že i mne je niečo dlžný.

  61. Láska zabíja čas, čas zabíja lásku. / Láska zaháňa čas, čas zaháňa lásku.

  62. Staroba sa má ctiť – mladosť brániť.

  63. Nie šťastie, ale sklamanie učí muža poznávať ženy.

  64. Od nešťastia boč, ku šťastiu sa pridaj.

  65. Šťastný človek nepočuje hodiny odbíjať.


Späť na zoznam článkov
Copyright 2021 - 2024 © shoppingmania.sk