0,00 €

Prihlásenie Registrácia

Kategórie

Blog / Články

Novinky

Pánska taška cez rameno Sanchez NE-7045 čierna

19,87 €

Detail

Talianske príslovia

Pridané: 23.05.2022

Prečítate za 3 min.

Mladosť je božská choroba, z ktorej sa každý deň trocha uzdravujeme. / Mladosť je choroba, z ktorej sa každým dňom trošku uzdravujeme.
Sú slabosti, ktoré sú majetkom len silných.
Keď muž stratí ženu i peniaze, hľadá peniaze.
Šaty zdôrazňujú osobnosť.
Cudzia žena sa zdá krajšia. / Cudzia žena sa vždy pozdáva krajšou. / Najlepšia žena je tá susedova.
Tvoj život je malý potôčik a predsa jeho vody prinášajú ľuďom útechu.
Kto nechce, aby sa po ňom šliapalo, nech sa nehrbí.
Veľa premýšľaj, málo hovor a najmenej píš.
Kto nemá chuť pracovať, ten stratí ihlu i náprstok.
Víno je mliekom starých.
Lepšie je byť posledným vo svojej dedine, než prvým v Ríme.
Vo vojne lásky vždy víťazí zbeh.
Človek, čo vie sto remesiel, nevie dobre ani jedno. / Človek so sto remeslami je nešika.
Za dotieravcom sa vydaj a dá ti pokoj.
Lepšie je byť sám, než v zlej spoločnosti.
Ženy vždy hovoria pravdu, ale nikdy nie celú.
Múdry sa mýli sedemkrát denne, hlúpy každú hodinu.
Slová sa nepočítajú, ale vážia.
Luk stále napätý stráca silu.
Ak vstaneš ráno s večernou myšlienkou, stratil si noc.
Diéta je najlepším liekom.
Keď je koniec hry, kráľ a sedliak idú do tej istej krabice.
Malí obyčajne pohŕdajú seberovnými.
Váž si strom pre jeho tieň.
Kto oslovi hlavu myje, plytvá mydlom.
Šťastné srdce je lepšie ako plná peňaženka.
Manželstvo a makaróny chutia len za tepla. / Manželstvo a špagety chutia len za tepla.
Kto zo seba robí ovcu, toho zožerie vlk.
Dobré príklady – polovica kázania.
Nie je krásne, čo je krásne, krásne je, čo sa nám ľúbi.
Manželstvo je dobré len pre nápaditého.
Nie je ťažké oženiť sa, ale rozhodnúť sa.
Niet horšieho zlodeja než zlá kniha.
Keď nešťastie zaspí, nech ho nikto nebudí.
Mnohí chytajú neprítomné levy a boja sa prítomných myší.
Veľa mysli, málo hovor.
Do žien a do melónov sa nevidí.
Človeka stretne často osud na ceste, po ktorej sa vydal, aby sa vyhol osudu.
Najnižším stupňom nevedomosti sú vedomosti falošné.
Láska je slepá.
Čo sa oddelí, to uchmatne líška.
Keď slepý nesie chromého, napredujú obaja.
Najväčšie gaštany nie sú vždy najlepšie.
Keď počujem jeden zvon bez druhého, znejú oba dobre.
Hlavu možno stratiť len raz.
Obleč stĺp a bude vyzerať ako krásna žena.
Nemožno hrať šach, keď horí dom.
Kto je živý z nádeje, ten nestlstne.
Ver všetkým, a nedôveruj nikomu.
Kde sú dvaja, príde aj tretí.
Nepomôže kritizovať špatné, keď neukážete dobré.
Šťastie vyžaduje kus dôvtipu.
I malá starosť láme kosti.
Pýtaj sa nemožné, získaš najlepšie možné.
Nerob nikdy dlhší krok, než na aký stačíš.
Čo je mužovi dovolené, žene sa zakazuje.
Čím je človek menší, tým väčší nôž nosí.
Nechci to, čo si nemôžeš vziať.
Nikdy sa nezatvárajú jedny dvere bez toho, aby sa druhé neotvorili.
Nádej je to posledné, čo opúšťa nešťastného.
Každá nemoc je zraniteľná, keď sa s liečbou začne včas.
Kto sa narodil ako somár, ten ako somár aj zomrie.
Pekné perie robí pekného vtáka.
Padne aj kôň, ktorý má štyri nohy.
Strom, ktorý často presádzajú, nebýva obsypaný ovocím.
Hojnosť dobra neškodí.
Poväčšine to má zlé následky, keď sa niekto stane ženatým mužom predtým, ako sa stal mužom.
Noc prináša rady.
Kde je koza priviazaná, tam sa musí pásť.
Povedz mi, s kým chodíš (ideš), a ja ti poviem, kto si.
Ryby, ktoré zapíjate vodou si myslia, že ich zožral pes.
Učiteľom sa nikto nerodí. / Nikto sa nenarodí majstrom.
Na platenie a umieranie je vždy dosť času.
Nebuďte spiaceho psa.
S múdrym človekom je vždy o čom mlčať.
Darovanému koňovi sa na zuby nepozerá. / Darovanému koňovi na zuby nepozeraj.
Keď lenivá žena má múku, nemá sito, keď má sito, nemá múku.
Kuj železo zahorúca.
Správna výživa je prvý liek, ktorý treba brať.
Príležitosť robí z človeka zlodeja.

Späť na zoznam článkov

Info

Dodanie tovaru

Zákaznícky servis

Prepnúť zobrazenie na plnú verziu

Prenájom eshopov - Atomer.sk

Talianske príslovia

Mladosť je božská choroba, z ktorej sa každý deň trocha uzdravujeme. / Mladosť je choroba, z ktorej sa každým dňom trošku uzdravujeme.

Sú slabosti, ktoré sú majetkom len silných.

Keď muž stratí ženu i peniaze, hľadá peniaze.

Šaty zdôrazňujú osobnosť.

Cudzia žena sa zdá krajšia. / Cudzia žena sa vždy pozdáva krajšou. / Najlepšia žena je tá susedova.

Tvoj život je malý potôčik a predsa jeho vody prinášajú ľuďom útechu.

Kto nechce, aby sa po ňom šliapalo, nech sa nehrbí.

Veľa premýšľaj, málo hovor a najmenej píš.

Kto nemá chuť pracovať, ten stratí ihlu i náprstok.

Víno je mliekom starých.

Lepšie je byť posledným vo svojej dedine, než prvým v Ríme.

Vo vojne lásky vždy víťazí zbeh.

Človek, čo vie sto remesiel, nevie dobre ani jedno. / Človek so sto remeslami je nešika.

Za dotieravcom sa vydaj a dá ti pokoj.

Lepšie je byť sám, než v zlej spoločnosti.

Ženy vždy hovoria pravdu, ale nikdy nie celú.

Múdry sa mýli sedemkrát denne, hlúpy každú hodinu.

Slová sa nepočítajú, ale vážia.

Luk stále napätý stráca silu.

Ak vstaneš ráno s večernou myšlienkou, stratil si noc.

Diéta je najlepším liekom.

Keď je koniec hry, kráľ a sedliak idú do tej istej krabice.

Malí obyčajne pohŕdajú seberovnými.

Váž si strom pre jeho tieň.

Kto oslovi hlavu myje, plytvá mydlom.

Šťastné srdce je lepšie ako plná peňaženka.

Manželstvo a makaróny chutia len za tepla. / Manželstvo a špagety chutia len za tepla.

Kto zo seba robí ovcu, toho zožerie vlk.

Dobré príklady – polovica kázania.

Nie je krásne, čo je krásne, krásne je, čo sa nám ľúbi.

Manželstvo je dobré len pre nápaditého.

Nie je ťažké oženiť sa, ale rozhodnúť sa.

Niet horšieho zlodeja než zlá kniha.

Keď nešťastie zaspí, nech ho nikto nebudí.

Mnohí chytajú neprítomné levy a boja sa prítomných myší.

Veľa mysli, málo hovor.

Do žien a do melónov sa nevidí.

Človeka stretne často osud na ceste, po ktorej sa vydal, aby sa vyhol osudu.

Najnižším stupňom nevedomosti sú vedomosti falošné.

Láska je slepá.

Čo sa oddelí, to uchmatne líška.

Keď slepý nesie chromého, napredujú obaja.

Najväčšie gaštany nie sú vždy najlepšie.

Keď počujem jeden zvon bez druhého, znejú oba dobre.

Hlavu možno stratiť len raz.

Obleč stĺp a bude vyzerať ako krásna žena.

Nemožno hrať šach, keď horí dom.

Kto je živý z nádeje, ten nestlstne.

Ver všetkým, a nedôveruj nikomu.

Kde sú dvaja, príde aj tretí.

Nepomôže kritizovať špatné, keď neukážete dobré.

Šťastie vyžaduje kus dôvtipu.

I malá starosť láme kosti.

Pýtaj sa nemožné, získaš najlepšie možné.

Nerob nikdy dlhší krok, než na aký stačíš.

Čo je mužovi dovolené, žene sa zakazuje.

Čím je človek menší, tým väčší nôž nosí.

Nechci to, čo si nemôžeš vziať.

Nikdy sa nezatvárajú jedny dvere bez toho, aby sa druhé neotvorili.

Nádej je to posledné, čo opúšťa nešťastného.

Každá nemoc je zraniteľná, keď sa s liečbou začne včas.

Kto sa narodil ako somár, ten ako somár aj zomrie.

Pekné perie robí pekného vtáka.

Padne aj kôň, ktorý má štyri nohy.

Strom, ktorý často presádzajú, nebýva obsypaný ovocím.

Hojnosť dobra neškodí.

Poväčšine to má zlé následky, keď sa niekto stane ženatým mužom predtým, ako sa stal mužom.

Noc prináša rady.

Kde je koza priviazaná, tam sa musí pásť.

Povedz mi, s kým chodíš (ideš), a ja ti poviem, kto si.

Ryby, ktoré zapíjate vodou si myslia, že ich zožral pes.

Učiteľom sa nikto nerodí. / Nikto sa nenarodí majstrom.

Na platenie a umieranie je vždy dosť času.

Nebuďte spiaceho psa.

S múdrym človekom je vždy o čom mlčať.

Darovanému koňovi sa na zuby nepozerá. / Darovanému koňovi na zuby nepozeraj.

Keď lenivá žena má múku, nemá sito, keď má sito, nemá múku.

Kuj železo zahorúca.

Správna výživa je prvý liek, ktorý treba brať.