0,00 €

Prihlásenie Registrácia

Kategórie

Blog / Články

Novinky

Pánska taška cez rameno Sanchez NE-7045 čierna

19,87 €

Detail

Slovenské príslovia - časť 7 (601-703)

Pridané: 06.05.2022

Prečítate za 5 min.

Kde ti dajú bryndze, poberaj sa inde, kde ti dajú prasa, príď zasa.
Mám sa pod deravú strechu dostať, volím pod holým nebom zostať.
Mlynárova sliepka preberá si v zrne.
Najprv fara, potom Mara.
Nehodno je hnoj z jednej dediny do druhej prevážať.
Nechoď do cudzieho maku!
Nech sa krpec vláči, kým sa čižma nájde.
Nekupuj prv vtáka ako máš klietku.
Nepárne kone nedobre ťahajú.
Nieto takého hrnečka, že by sa nenašla naň pokrývečka. / Nieto takého hrnčeka, že by sa nenašla naň pokrývočka.
Pred fašiangami: mladý, pekný, bohatý atď., na fašiangy: trebárs i krivý alebo slepý, po fašiangoch: aký, taký, len aby dáky!
Príde hlúpy, čo to kúpi.
Prvý prišiel, s darom vyšiel.
Radšej nech sa teraz (pred sobášom) povraz roztrhne, akoby sa mala potom reťaz roztrhnúť.
Ber sebe roveň!
Ružu vtedy trhajú, keď kvitne. / Ruže trhajú, keď prekvitajú.
Stará stodola dobre horí.
Vŕba, vŕba, daj mi muža, červeného ako ruža a bieleho ako kvet a dobrého ako med!
Vstanem sýta, neľahnem bitá.
Na pohrebe sa nesmej sa na svadbe neplač.
Kravu a ženu najlepšie po známosti brať.
Neber si ženu zďaleka.
Nevyberaj ženu v tanci, ale v poli medzi ženci.
Smrť a žena každému je od pánaboha súdená. / Žena mužovi od boha daná.
Z mesta pes a žena z dediny – to dobré nebýva.
Dosť času je dva roky pred smrťou sa oženiť.
Ešte sa nik bez klebiet neoženil.
Kto sa oženil, môže oľutovať, kto sa neožení, oľutuje.
Kto sa zavčasu ožení, tak akoby v čas ráno vstal.
Kto zomrel, toho chvália, kto sa žení, toho hania.
Oženil by sa, keby mu farár za chrbtom stál.
Skôr sa ožení slamený mládenec, než sa vydá strieborná dievka.
Syna kedy chceš oženíš, dievku vydáš, keď môžeš.
Vstávaj včas ráno, a žeň sa v mladosti.
Ženba jest, ale rozženby niet.
Ženenie je dobrá správa, len nečastá. / Ženenie je dobré remeslo, ale nečasté.
Žeň sa nielen očami, ale aj ušami. / Žeň sa nielen ušami, ale aj očami.
Žeň sa zblízka, kradni zďaleka.
Ani by som nohu oň neotrela!
Bol by to pekný pár, keby to pánboh dal!
Čo by bol toľký v zlate ako v blate, ešte bych ho nechcela !
Dostal od matky kapsu a od dcéry kôš.
Ešte ani neparobčil, a už sa žení.
Chytili ho na udicu.
Má ich na každý prst desať.
Nebudem veselý, v čiernej som košeli. Stará mi je mati košelôčky prati.
Priženil sa na pol kolesa.
Už je ruka v rukáve.
Hoci som ja rohatá, keď som ja len bohatá.
Hlavička ako makovička a v nej pusto. / Pekná hlavička, len škoda, že je prázdna. / Škoda krásy, kde rozumu nieto.
Keď už mám ísť do pekla, pôjdem aspoň na peknom koni. / Keď už mám ísť do pekla, volím na paripe ako na škape.
Krása ako tráva vädne.
Krása ako zora, dlho netrvá, lež statočnosť, pekná čnosť, tá trvá na večnosť.
Krásna si, krásna, ale kapsa prázdna.
Prvé zdravie, druhá krása, tretie veno.
Kto by mi vymietol a smeti odniesol, dala by mu toľko, čo by neuniesol.
Kto ma nechce v gube, nechcem ho ja v šube.
Kto sa žení pre statky, dovedú ho na zmätky.
Pri studenej kuchyni horúca láska chladne.
Na jeseň dievky krásnejú a hory špatnejú, a na jar hory krásnejú a dievky špatnejú.
Slamený chlap dostane zlatú ženu. / Slamený mládenec k zlatej panenke.
Svadba bude za deň za dva, a bieda naveky.
Z peknej misky sa nenaješ, keď je prázdna.
Neberie paničku, ale ladičku. / Neberie paničku, ale truhličku.
Zamenila si sokola za páva.
Žení sa na pastvu.
Stará dievka, keď sa nemá s kým vadiť, aj s tým plotom sa ešte vadí.
Už je starší ako vdovec, a nežení sa.
Do domu, kde láska býva, slniečko sa rado díva.
Kde sa kto zavesil, tam nech visí.
Tretí v manželstve miesta nemá.
Muž je hlava, žena koruna na nej. / Muž je hlavou rodiny, ale žena je krkom, ktorý tou hlavou otáča.
Na otcovi rod stojí.
V jednom hniezde sa len dva holuby znesú.
Dobrý gazda pracuje, múdra žena gazduje.
Od otca imanie, od boha žena.
Prvá žena od boha, druhá od ľudí, tretia od diabla.
Ani s tebou žiť, ani bez teba byť.
V parte anjel a čert v čepci.
Kto má mrchu ženu, netreba mu chrenu, iskrí sa mu v očiach.
Muž bezo cti, žena bez hanby, deti bez bázne – neresť nad neresti.
Bola láska, bola, zakiaľ švábka bola, švábka sa minula, láska pominula.
Čert po vene, keď niet boha pri žene.
Čo po takej krave, hoc aj za hrot mlieka dáva, keď kope a rozleje.
Dobrá žena nepotrebuje vena.
Ženáč každému grajciaru lepšie do očí popatrí.
Beda tomu domu, kde muž nosí praslicu a žena palicu.
Beda tomu domovi, kde rozkazuje krava volovi. / Beda tomu dvoroví, kde rozkazuje krava volovi.
Nedal pánboh svini rohy, ani žene mužské nohy.
Nešťastný taký dom býva, kde kohút mlčí a sliepka spieva. / Nešťastný taký dom býva, kde kohút mlčí a sliepka kričí. / Nešťastný taký dom býva, kde kohút kotkodáka a sliepka kikiríka.
Ani by žena ženou nebola, keby muža nepreviedla.
Dobrá žena zlatý stĺp, kto jej verí, to je trup!
Pre ten svätý pokoj v dome človek nejednu horkú slinu prežrie. / Pre ten svätý pokoj v dome človek nejednu horkú slinu preglgne.
Psovi, keď spí, Cigánovi, keď sľubuje a žene, keď plače never.
Psovi, koňovi a žene never, peniaze bez čítania neber / Cudziemu psovi koňovi a žene never.
Psa nepreštekáš, vrany neprekváčeš, ženu nepreškriepiš. / Psa nepreštekáš, vrany neprekváčeš, ženu neprekričíš.
Sú to veľké rafiky, tie ženské jazyky.
Sviňu nepresviníš, vlka neprevlčíš, babu nepreškriepiš, sedliaka neoklameš.
Žena musí mať posledné slovo. / Žena musí mať slovo navrchu.
Keď krava pije, bude i vôl.
Zlú ženu nebi, ak chceš z nej vyhnať čerta, dvanásť do nej vženieš.
Nechoď mladá za starého, nebude tam nič dobrého.
Žena veľká a muž malý, to sú dva od boha dary.

Späť na zoznam článkov

Info

Dodanie tovaru

Zákaznícky servis

Prepnúť zobrazenie na mobilnú verziu

Prenájom eshopov - Atomer.sk

Slovenské príslovia - časť 7 (601-703)

Kde ti dajú bryndze, poberaj sa inde, kde ti dajú prasa, príď zasa.

Mám sa pod deravú strechu dostať, volím pod holým nebom zostať.

Mlynárova sliepka preberá si v zrne.

Najprv fara, potom Mara.

Nehodno je hnoj z jednej dediny do druhej prevážať.

Nechoď do cudzieho maku!

Nech sa krpec vláči, kým sa čižma nájde.

Nekupuj prv vtáka ako máš klietku.

Nepárne kone nedobre ťahajú.

Nieto takého hrnečka, že by sa nenašla naň pokrývečka. / Nieto takého hrnčeka, že by sa nenašla naň pokrývočka.

Pred fašiangami: mladý, pekný, bohatý atď., na fašiangy: trebárs i krivý alebo slepý, po fašiangoch: aký, taký, len aby dáky!

Príde hlúpy, čo to kúpi.

Prvý prišiel, s darom vyšiel.

Radšej nech sa teraz (pred sobášom) povraz roztrhne, akoby sa mala potom reťaz roztrhnúť.

Ber sebe roveň!

Ružu vtedy trhajú, keď kvitne. / Ruže trhajú, keď prekvitajú.

Stará stodola dobre horí.

Vŕba, vŕba, daj mi muža, červeného ako ruža a bieleho ako kvet a dobrého ako med!

Vstanem sýta, neľahnem bitá.

Na pohrebe sa nesmej sa na svadbe neplač.

Kravu a ženu najlepšie po známosti brať.

Neber si ženu zďaleka.

Nevyberaj ženu v tanci, ale v poli medzi ženci.

Smrť a žena každému je od pánaboha súdená. / Žena mužovi od boha daná.

Z mesta pes a žena z dediny – to dobré nebýva.

Dosť času je dva roky pred smrťou sa oženiť.

Ešte sa nik bez klebiet neoženil.

Kto sa oženil, môže oľutovať, kto sa neožení, oľutuje.

Kto sa zavčasu ožení, tak akoby v čas ráno vstal.

Kto zomrel, toho chvália, kto sa žení, toho hania.

Oženil by sa, keby mu farár za chrbtom stál.

Skôr sa ožení slamený mládenec, než sa vydá strieborná dievka.

Syna kedy chceš oženíš, dievku vydáš, keď môžeš.

Vstávaj včas ráno, a žeň sa v mladosti.

Ženba jest, ale rozženby niet.

Ženenie je dobrá správa, len nečastá. / Ženenie je dobré remeslo, ale nečasté.

Žeň sa nielen očami, ale aj ušami. / Žeň sa nielen ušami, ale aj očami.

Žeň sa zblízka, kradni zďaleka.

Ani by som nohu oň neotrela!

Bol by to pekný pár, keby to pánboh dal!

Čo by bol toľký v zlate ako v blate, ešte bych ho nechcela !

Dostal od matky kapsu a od dcéry kôš.

Ešte ani neparobčil, a už sa žení.

Chytili ho na udicu.

Má ich na každý prst desať.

Nebudem veselý, v čiernej som košeli. Stará mi je mati košelôčky prati.

Priženil sa na pol kolesa.

Už je ruka v rukáve.

Hoci som ja rohatá, keď som ja len bohatá.

Hlavička ako makovička a v nej pusto. / Pekná hlavička, len škoda, že je prázdna. / Škoda krásy, kde rozumu nieto.

Keď už mám ísť do pekla, pôjdem aspoň na peknom koni. / Keď už mám ísť do pekla, volím na paripe ako na škape.

Krása ako tráva vädne.

Krása ako zora, dlho netrvá, lež statočnosť, pekná čnosť, tá trvá na večnosť.

Krásna si, krásna, ale kapsa prázdna.

Prvé zdravie, druhá krása, tretie veno.

Kto by mi vymietol a smeti odniesol, dala by mu toľko, čo by neuniesol.

Kto ma nechce v gube, nechcem ho ja v šube.

Kto sa žení pre statky, dovedú ho na zmätky.

Pri studenej kuchyni horúca láska chladne.

Na jeseň dievky krásnejú a hory špatnejú, a na jar hory krásnejú a dievky špatnejú.

Slamený chlap dostane zlatú ženu. / Slamený mládenec k zlatej panenke.

Svadba bude za deň za dva, a bieda naveky.

Z peknej misky sa nenaješ, keď je prázdna.

Neberie paničku, ale ladičku. / Neberie paničku, ale truhličku.

Zamenila si sokola za páva.

Žení sa na pastvu.

Stará dievka, keď sa nemá s kým vadiť, aj s tým plotom sa ešte vadí.

Už je starší ako vdovec, a nežení sa.

Do domu, kde láska býva, slniečko sa rado díva.

Kde sa kto zavesil, tam nech visí.

Tretí v manželstve miesta nemá.

Muž je hlava, žena koruna na nej. / Muž je hlavou rodiny, ale žena je krkom, ktorý tou hlavou otáča.

Na otcovi rod stojí.

V jednom hniezde sa len dva holuby znesú.

Dobrý gazda pracuje, múdra žena gazduje.

Od otca imanie, od boha žena.

Prvá žena od boha, druhá od ľudí, tretia od diabla.

Ani s tebou žiť, ani bez teba byť.

V parte anjel a čert v čepci.